هلیا: همیشه می گفتی خاک بر سر من درد پنجره ها رو می فهمم!

احتمالا اشاره به شعر زیر از کاظم بهمنی:

درد یک پنجره را پنجره ها می فهمند
معنی کور شدن را گره ها می فهمند

آلبرت: چای دارجلینگ اعلی و معطر...

دارجلینگ  Darjeeling یکی از شهرهای کشور هندوستان و در ایالت بنگل غربی است. دارجلینگ در عرصهٔ بین‌المللی به خاطر صنعت چای و راه آهن دارجلینگ هیمالیا که یکی از بناهای میراث فرهنگی جهانی یونسکو است، شهرت دارد. قدمت مزارع چای متعلق به نیمه‌های قرن نوزدهم میلادی می‌رسد که آن هم در نتیجهٔ توسعه صنعت چای توسط انگلستان پدید آمد. پرورش‌دهندگان چای منطقه، گونه‌های پیوندی خاصی برای چای سیاه و نیز روشهای خاصی برای عمل آوردن آن ایجاد کردند و ترکیبات گوناگونی به دست آوردند که در میان مطلوبترین ترکیبهای چای جهان قرار داشت.

سی سی: من برای جلوگیری از مرگ تدریجی روبام قصد دارم این غذا رو بخورم!

مرگ تدریجی یک رویا اولین مجموعه تلویزیونی فریدون جیرانی بود از سال ۱۳۸۵ تا ۱۳۸۷ از شبکه 2 پخش شد.

معنی و ریشه بعضی لغات و اصطلاحات

سی سی : می گم این سوپه یا آب زیپوئه؟ نه طعم داره نه رنگ و بو (معین)

آب زیپو : غذای آبکی ، رقیق و کمرنگ ، کم مایه و بی مزه. بیشتر


فیضی : وای به حال اون کسی که این کارو بکنه. همچین با اوردنگی می زنم، مثل اینکه نادر رفت. همین.

اشاره به ضرب المثل : همچین برو که نادر رفت، ... از ... قاطر رفت


هدایت : ببخشید ببخشید مثل اینکه خیلی بحث رفت توی باقالیا...

قاطی باقالیا : از دور خارج شدن. از بازی بیرون افتادن. بد بخت و بی چاره شدن.


جمشید : اوخی، سینه کفتریه ها! (زغال)

سینه کفتری  (ص نسبی مرکب ) در تداول عامیانه ، رنگی مرکب از کبود و سرخ ،سبز طلایی ، بنفش طلایی ، بنفش سیر که به طلایی زند. به رنگ سینه ٔ کبوتر. (یادداشت بخط مؤلف ). || در تداول کسی که دارای سینه ٔ فراخ و برجسته باشد.


جمشید : این پیرمرد لکنتی میگن عموته!

لکنتی : چیزی که به درد نمی خورد یا قدیمی هست و استفاده ازش دردسر هست

لکنت : [ ل َ ک َ ] (ص ) کلته . فرسوده . عاجز. از کار مانده . لکنته . لکنتی : اسبی لکنت یا شمشیری لکنت و غیره .


محسن : یه جورایی چوغولی کردنه زشت نیست؟

چوغولی کردن . [ چ ُغ ُ ک َ دَ ] (مص مرکب ) چغلی کردن . خبر آوردن برای کسی . (ناظم الاطباء). || شکایت از کسی پیش کسی بردن . || نمودن اعمال و افعال درخور نکوهش کهتری پیش مهتری . باز نمودن اعمال کودکان نزد بزرگتران تا مجازات شوند.


کورن فلکس : از انگلیسی Corn flakes

دکلته : از فرانسوی décolleté

بوتاکس : از انگلیسی botox

شومیز : از فرانسوی chemise

کاموا : از انگلیسی canvas

آووکادو : از انگلیسی avocado



ارسلان: یه عکس دارم با لیونل مسی روی جلد مجله مارکا!

مارکا روزنامه‌ای ورزشی است که در کشور اسپانیا منتشر می‌شود. مطالب این روزنامه عمدتاً مرتبط به فوتبال می‌باشد. این روزنامه که در سال ۱۹۳۸ تأسیس شده است، تا سال ۱۹۸۴ متعلق به گروه رکولتوس بود. هم‌اکنون آن‌ها با بیش از ۲٬۳۰۰٬۰۰۰ خواننده، پرخواننده‌ترین روزنامهٔ اسپانیا محسوب می‌شوند و بیش از نیمی از خوانندگان ورزشی این کشور را به خود اختصاص داده‌اند. مارکا به هواداری از باشگاه رئال مادرید مشهور است.

مجسمه اتاق وکیل چیست؟

بانوی عدالت، (ایزدبانو یا الهه عدالت) که در زبان فارسی به اشتباه فرشته عدالت هم نامیده می‌شود، انسان واره ای است نمادین برای اعمال اصول اخلاقی در دستگاه قضاوت. به انگلیسی(Lady Justice)  و  به لاتین (Justitia) نامیده می شود. جاستیتیا معمولاً چنین ترسیم شده است که شمشیری و ترازویی در دستان و چشم‌بندی بر چشم دارد.

هدایت: ایشونو باید ببرینش لقمان معده شونو بشورین!


احتمالا اشاره به:

شرکت دارویی و بهداشتی لقمان